[otrs-cvs] otrs/Kernel/Language de.pm,1.128,1.129

[cvs-log at otrs.org]

Comments:
Update of /home/cvs/otrs/Kernel/Language
In directory lancelot:/tmp/cvs-serv6306/Kernel/Language

Modified Files:
	de.pm 
Log Message:
Updated with new words.

Author: martin

Index: de.pm
===================================================================
RCS file: /home/cvs/otrs/Kernel/Language/de.pm,v
retrieving revision 1.128
retrieving revision 1.129
diff -C2 -d -r1.128 -r1.129
*** de.pm	27 Mar 2007 14:39:07 -0000	1.128
--- de.pm	2 Apr 2007 15:16:00 -0000	1.129
***************
*** 22,26 ****
  
      # $$START$$
!     # Last translation file sync: Thu Oct  5 05:45:43 2006
  
      # possible charsets
--- 22,26 ----
  
      # $$START$$
!     # Last translation file sync: Mon Apr  2 17:01:01 2007
  
[...1030 lines suppressed...]
          'Day' => 'Tag',
          'Service-Name' => 'Service-Name',
+         'Welcome to OTRS' => 'Willkommen zu OTRS',
          'tmp_lock' => 'gesperrt (temporär)',
          'modified' => 'geändert',
          'Delete old database' => 'Alte Datenbank löschen',
+         'sort downward' => 'abwärts sortieren',
+         'You need to use a ticket number!' => 'Bitte Ticket-Nummer benutzen!',
+         'send' => 'Senden',
          'Note Text' => 'Notiztext',
+         'System State Management' => 'Status Verwaltung',
          'OTRS DB User' => 'OTRS DB Benutzer',
          'PhoneView' => 'Telefon-Ansicht',
          'User-Name' => 'Benutzer-Name',
          'File-Path' => 'Datei-Dateipfad',
+         'Add new SLA failed! See System Log for details.' => 'Hinzufügen des neuen SLA fehlgeschlagen! Im System Log finden Sie weitere Informationen.',
          'Modified' => 'Verändert',
!         'Ticket selected for bulk action!' => 'Ticket für Bulk-Aktion Ausgewählt',
      };
      # $$STOP$$