[otrs-de] Probleme mit polnischen Zeichen im Kunden-Interface

Marian Ledwozyw mledwozyw at printsoft.ch
Die Jul 4 16:41:51 CEST 2006


Hallo Liste
 
Ich habe die Umstellung auf UTF-8 gemäss FAQ 420052 gemacht und auch das
Erfahrungsbericht zum Thema 'OTRS 2.0.4 und UTF-8' berücksichtigt. Seitdem
läut alles mit Umlauten und französichen Zeichen gut. Da wir internationalen
Support machen habe ich auch die polnischen Zeichen ausprobieren wollen.
Im Betreff werden sie immer korrekt angezeigt. Im Text des Artikels gibt es
aber Probleme im Kunden-Interface im Microsoft Internet Explorer
(6.0.2900.218..xpsp_sp2_gdr.050301-1519 unter Win XP SP2). An Stelle von
polnischen Zeichen werden schwarze Balken angzeigt. Unter Suse Linux 9.3
zeigt der Konqueror 3.3 alles richtig an.
Im Agenten-Interface werden die gleichen Zeichen korrekt angezeigt. Dies
sowohl mit Internet Explorer wie auch mit Konqueror.
 
Beim Betreff und Text habe ich die gleichen Zeichen eingesetzt.
 
 
Für einen Hinweis wäre ich dankbar
Grüsse Marian
 
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde geschreddert...
URL: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/attachments/20060704/133fc771/attachment.html