[otrs-de] Englischer begriff fehlt (beim Dateianhang steht Durchsuchen...)

[Stefan Borgwedel]

Hab ich mir fast gedacht.
Also ein englischsprachiger Internetexplorer würde den Button dann auch auf englisch anzeigen. Gut zu wissen!

-------- Original-Nachricht --------
Datum: Fri, 09 Mar 2007 15:22:44 +0100
Von: Patrick Kambach <pkambach at kambach.net>
An: "User questions and discussions about OTRS.org in German" <otrs-de at otrs.org>
CC: 
Betreff: Re: [otrs-de] Englischer begriff fehlt (beim Dateianhang steht	Durchsuchen...)

> hi Stefan,
> 
> das ist dein Browser, der das macht ;) Das ist ein Standard-Button aus
> HTML.
> 
> Gruß,
> Patrick
> 
> 
> Stefan Borgwedel schrieb:
> > Hi.
> > 
> > Kann mir einer sagen, in welcher Datei die Übersetzungen der einzelnen
> Sprachen stecken? Ich habe nämlich das Problem, das wenn ein Kunde
> Englisch als Sprache wählt, er beim erstellen eines tickets und dem einfügen
> eines Anhangs der Button "Durchsuchen..." Deutsch bleibt. Alles andere wird
> auf Englisch dargestellt, nur dieser Buttontext nicht.
> > 
> > Liegt es vielleicht auch nicht an OTRS, oder hat man vergessen was zu
> übersetzen?
> _______________________________________________
> OTRS Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
> Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
> Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
> Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
> => http://www.otrs.com/

-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer