Let’s say we add a dynamic field called ticket_source in OTRS.
Now while creating the ticket , there is no problem.
But while getting the ticket, I have to modify my application source code to get/read this new Dynamic field from the response.
Had it been name-value pair, it would have got populated in my map automatically.