[dev] Add Link in Ticket Menu

Hi, I try to add a link in ticket menu in the right part of display but I don't understand how I can do this action. I have read the developer book in section 7.10.3 but I don't understand. Can someone explain to me how to do in a simple way? Thanks Fabio