--- AgentZoomStatus.dtl.org	2003-12-19 00:29:18.000000000 +0100
+++ AgentZoomStatus.dtl	2003-12-19 00:30:24.000000000 +0100
@@ -13,19 +13,31 @@
     <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="95%">
     <tr valign="top">
       <td><b>$Text{"State"}:</b></td>
-      <td><font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"State"}"}","18"}</font></td>
+      <td><div title="$Quote{"$Text{"$Data{"State"}"}"}">
+          <font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"State"}"}","18"}</font>
+          </div>
+      </td>
     </tr>
     <tr valign="top">
       <td><b>$Text{"Priority"}:</b></td>
-      <td><font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"Priority"}"}","18"}</font></td>
+      <td><div title="$Quote{"$Text{"$Data{"Priority"}"}"}">
+          <font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"Priority"}"}","18"}</font>
+          </div>
+      </td>
     </tr>
     <tr valign="top">
       <td><b>$Text{"Queue"}:</b></td>
-      <td><font color="red">$Quote{"$Data{"Queue"}","18"}</font></td>
+      <td><div title="$Quote{"$Data{"Queue"}"}">
+          <font color="red">$Quote{"$Data{"Queue"}","18"}</font>
+          </div>
+      </td>
     </tr>
     <tr valign="top">
       <td><b>$Text{"Lock"}:</b></td>
-      <td><font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"Lock"}"}","18"}</font></td>
+      <td><div title="$Quote{"$Text{"$Data{"Lock"}"}"}">
+          <font color="red">$Quote{"$Text{"$Data{"Lock"}"}","18"}</font>
+          </div>
+      </td>
     </tr>
     <tr valign="top">
       <td><b>$Text{"CustomerID"}:</b></td>
@@ -46,7 +58,7 @@
     $Data{"PendingUntilString"}
     <tr  valign="top">
       <td><b>$Text{"Owner"}:</b></td>
-      <td>$Quote{"$Data{"Owner"}","18"} ($Quote{"$Data{"UserFirstname"} $Data{"UserLastname"}","18"})</td>
+      <td><div title="$Data{"Owner"} ($Data{"UserFirstname"} $Data{"UserLastname"})">$Quote{"$Data{"Owner"}","18"} ($Quote{"$Data{"UserFirstname"} $Data{"UserLastname"}","18"})</div></td>
     </tr>
 # --
 # use this if you want to show TicketFreeKey1-2 and TicketFreeText1-2
