Hallo, Nach unserem Update auf 2.1.2 und der Übernahme/Nachziehen der Einstellungen von 1.3.1 haben wir ein Darstellungsproblem. Die englischen Ausdrücke werden über ./Kernel/Language/de.pm im Frontend deutsch dargestellt. Das funktioniert auch bis auf genau einen Eintrag. In ./Kernel/Language/de.pm wurde der Eintrag 'pending reminder' => 'warten auf Gt => Erinnerung', definiert. In allen Masken wird aber im Ticket Status weiterhin "pending reminder" angeziegt. Bei alle anderen Festlegungen aus der ./Kernel/Language/de.pm, z.B. 'pending auto close+' => 'warten auf Gt => erfolgreich schl.', 'pending auto close-' => 'warten auf Deadline => erfolglos schl.', 'pending reminder internal' => 'warten auf IT => Erinnerung', 'pending reminder external' => 'warten auf Extern => Erinnerung', ist eine korrekte Darstellung des deutschen Ausdrucks festzustellen. Wer kann uns helfen? Danke. Viele Grüße Michael Brenner