Wiedemann, Joerg schrieb:
Ich habe einen neuen closed status angelegt und würde gern wissen wo man am besten die deutsche Übersetzung ablegt. Kann ich Kernel/Language/de.pm direkt editieren oder gibt es eine Alternative ?
Hi Joerg, du kannst die Original-Datei im Ursprungszustand lassen und statt dessen deine eigenen Übersetzungen in eine neue de_Custom.pm auslagern, siehe : OTRS 2.4, Dev-Handbuch, Kapitel 10.1.3 http://doc.otrs.org/developer/2.4/en/html/c1003.html OTRS 3.0 Dev-Handbuch, Kapitel 3.1.1.3 http://doc.otrs.org/developer/3.0/en/html/c2059.html#translate Grüße Alexander -- radprax Gesellschaft für Medizinische Versorgungszentren mbH | Sitz und Registergericht: Wuppertal, HRB 19359 | Bergstr. 7 - 9, 42105 Wuppertal Geschäftsführung: Andreas Martin, Dr. Heiner Steffens, Dr. Renate Tewaag Direktkontakt Fon +49 202 2489 1123, Fax +49 202 2489 94 1123