Hallo. Da es mit nun langsam doch zu viel Arbeit wird, täglich die Mails mit verändertem Betreff aus dem Postmaster zu sortieren, würde ich dem Kunden gerne eine Autoantwort schicken, in der (nochmals) erklärt wird, dass der Betreff nicht verändert werden darf. Allerdings habe ich das Problem, dass bei mir Mails in 6 verschiedenen Sprachen reinkommen. Ich möchte auch ungern eine Autoantwort mit allen Übersetzungen schicken. Also muss ne erkennung der Sprache her. Leider hab ich im Netz nicht viel über NLP (Natural Language Processing) gefunden. Vielleicht hat das ja schon mal jemand realisiert? Meine erste Idee war Spamassassin / Procmail irgendwie zu missbrauchen. Spamassissin hat ja die Erkennung der Sprache imho schon implementiert. Wenn jemand dazu ein paar Tipps bzw. Lösungsansätze geben kann, würde mir das schon sehr helfen. Ansonsten muss ich mich halt komplett allein drauf stürzen, was dann aber sicherlich wieder ne menge Zeit verschlingen würde, die ich natürlich nicht habe *g* -- Mit freundlichen Grüssen Andre Bauer System: Debian 3.1 / Apache 2.0.54 / MySQL 4.0.24 / OTRS 2.0.2