Hallo, danke für Ihre Mail. Habe aber jetzt mein OTRS geupdated von der Version 2.0.4 auf 2.2.4 und habte keine Probleme mehr mit meinen Umlauten in meiner PGP-Verschlüsselung. Gruß Leander -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: otrs-de-bounces@otrs.org [mailto:otrs-de-bounces@otrs.org] Im Auftrag von Henning Oschwald Gesendet: Donnerstag, 24. Januar 2008 18:54 An: otrs-de@otrs.org Betreff: Re: [otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort Hi Leander, On Do, Jan 24 2008, Leander Aust wrote:
Immer wenn wir Kunden eine Antwort schreiben mit einer eingefügten Signatur auch mit Umlauten wie "ÄÜöÖß" ist alles kein Problem, aber wenn wir diese als "PGP-INLINE" versenden werden die Umlaute zu unleserlichen Ziffern.
Bei Inline-PGP signierten Mails gibt es allgemein häufig Probleme mit der Zeichenkodierung. Daher ist - nicht nur aus diesem Grund - dieser Standard schon seid Jahren obsolet. Wenns irgendwie geht, empfehle ich die Umstellung auf PGP/Mime. Hast Du's damit schon mal probiert? Gibt es dann immer noch Sonderzeichenprobleme? Ach ja: Was meinst Du mit "eingefügter Signatur?" Gruß Henning -- Henning Oschwald ((otrs)) :: OTRS AG :: Norsk-Data-Straße 1 :: 61352 Bad Homburg Fon: +49 (0) 9421 56818 0 :: Fax: +49 (0) 9421 56818 18 http://www.otrs.com/ :: Communication with success! Geschäftssitz: Bad Homburg Amtsgericht Bad Homburg, HRB 10751 Steuernummer: 003 240 97505 Aufsichtsratsvorsitzender: Burchard Steinbild Vorstandsvorsitzender: André Mindermann