[otrs-de] deutsche Übersetzung anpassem

Hallo, Ich habe einen neuen closed status angelegt und würde gern wissen wo man am besten die deutsche Übersetzung ablegt. Kann ich Kernel/Language/de.pm direkt editieren oder gibt es eine Alternative ? Gruß Joerg