Trag mal in der $OTRS_HOME/Kernel/Config.pm folgendes ein: $Self->{'DefaultCharset'} = 'iso-8859-15'; Damit sollte es klappen! Gruß, Matze -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: otrs-de-bounces@otrs.org [mailto:otrs-de-bounces@otrs.org]Im Auftrag von Alexandra von Cube Gesendet: Mittwoch, 19. November 2008 14:08 An: otrs-de@otrs.org Betreff: [otrs-de] Umlaute Hallo, die Umlaute werden bei uns im OTRS nicht richtig dargestellt. So wird ä = À, ö = ö, ü = ÃŒ. Kann man da was machen? Mein SysConfig ist defekt, deshalb suche ich jetzt in den Skripten, finde es aber nicht. Gruesse Alexandra _______________________________________________ OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/ Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/ Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/ Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System? => http://www.otrs.com/ ____________ Virus checked by G DATA AntiVirusKit Version: AVF 19.149 from 18.11.2008 Virus news: www.antiviruslab.com