Hallo Matthias,
Auf der otrs.Console.pl die Befehle "Maint::SMIME::KeysRefresh", gefolgt von "Maint::Config::Rebuild" absetzten, vielleicht hilft das noch.
Die beiden Befehle habe ich vorhin ausprobiert... leider ohne Erfolg.
Mit freundlichen Grüßen
Kevin D