[otrs] Backup script fails under Windows - solution