[otrs] Show only customer user tickets in Create new Phone ticket