I forgot to mention:
When I closed out some of the test tickets I DID get a State Change notification to the "customer" address from which I sent the original email. So I get New Ticket notifications to the agent, State Change Notifications to the customers, but I don't get the New Ticket notification to the customer which should contain the user id and temporary password.
Thanks!