[otrs] queue selection in customer portal