[otrs] Include Customer User field in Process Activity Dialog

Hello, I would like to include a Customer User field that performs a live search of existing customers in a Process Activity Dialog. The functionality would be identical to that of the Create New Phone Ticket screen or the process demonstrated at 11:12 of this webinar: https://www.youtube.com/watch?v=piY4nZsmrOg OTRS 3.3.12