[otrs] How an agent can see notifications of his tickets generated as customer?

Hello: I activate in sysconfig parameter Ticket::AgentCanBeCustomer: to YES. But I have the problem how this agent can see the notifications sended by OTRS ?? because the only diference in the screen of his tickest is a link for follow up. Think in the case the agent doesn´t have access to the queue ?? Thanks Antonio