[otrs] POPping mail with usernames that contain @ symbols

I am trying to POP mails with a username that contains an @ symbol but when I check the slapd.log files on the pop server I can see that domain portion of the username is not sent to the server and then of course the authenticaion fails. Is there somewhere in the perl scripts where it is truncating special characters or treating the @domain portion as some array variable. --