Hi,
In the postmaster mail account setup, you can actually choose to dispatch to a certain queue by choosing "Dispatching by selected queue". What the example really says is that when mail is send to either
me@example.com or to test@example. com that queue is set to some queue.
We use filtering a lot. Our OTRS checks a whole bunch of mail addresses. And we build filters like:
Where XX is a country code. In this way, we can distribute mails from the same company in various countries to the right queues - and thus, the right agents. No manual intervention is needed for that anymore.
bests
arthur