Hi Tibor, if you updated the sk_SK.pm it would be fine to send it to us to put it into a new OTRS release. If you only want to change wording for your local installation I recommend your to create your own custom translation file which gets loaded "after" the OTRS delivered sk_SK.pm. You only need to add your changes. This way it's easy to keep it maintainable for your. ;) See also: http://doc.otrs.org/developer/2.4/en/html/c772.html#custom-translation-file Greetings, -Martin On Jul 27, 2009, at 09:57 , Tibor Hirner wrote:
Hi all,
could I ask you to explain what kind of changes can be done in a language file ?
Is it allowed to move lines (change order of lines) ? If I add a line somewhere, will it cause a problem ? If I do 50 changes in the file, how to note them ?
Our sk_SK.pm file (used under 2.3.4) does not work under 2.4.1 version probably because of changes done in it.
I appreciate your help. Thanks. Sincerely, Tibor.