Hi Denis,

You might experience this issue because you have modified the default autoreplies. They are saved in the database using the iso-8859-1 character set.
If you'd create your own autoreplies, and your system is set to UTF-8, the replies will also be created as UTF-8.

HTH,
--
Michiel Beijen
R&D

OTRS AG
Norsk-Data-Str 1.
61352 Bad Homburg
Deutschland

T: +31 (0) 6457 42418
F: +49 (0) 9421 56818-18
I:  http://www.otrs.com/

Business Location: Bad Homburg, Country Court: Bad Homburg, Commercial register: 10751, Tax ID: 003 240
97505 Chairman of the Board: Burchard Steinbild, Managing Board: André Mindermann (CEO), Martin Edenhofer

CU@ IIR Service Desk Forum in Mainz (Germany) and get to know more about OTRS  at booth no. 12 from Nov 24-25, 2009!


On Wed, Oct 21, 2009 at 9:13 AM, kda_greenada <kda@greenada.ru> wrote:
Good day.

There is a problem when I use autoanswer feature for My Queue.
I send mail into queue in UTF-8 codepage (Russian Language), autoanswer return message to my inbox  with
"You wrote:
<OTRS_CUSTOMER_EMAIL[6]>"
But reply in ISO-8859-1 codepage and i have unreadable text in message... and as result history tree of answers to Customer is unreadable...

How can i adjust codepage in autoanswer and autoreply messages?

OTRS 2.4.5 with ITSM 1.3.1


Excuse my English


Best Regards
Denis Kirin
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/