[otrs] API - Assign DynamicField upon ticket creation