[otrs] Ticket state remains "new" after update