Hello Steve,
Below, the snapshot of the email I will fetch via OTRS, with some HTML special formatting.
And below, the result, when OTRS fetch the email (via POP3) and convert it in ticket :
Even if the option is set as you advised, the ticket display a text message instead of a HTML content...
Regards,
James G.