In the agent module I want to be able to show different services based on what queue the agent picked when creating a phone- or e-mail ticket.

 

Example:

 

Agent picks the Service Desk queue => Services shows: Computer, Printer, Hardware, Network, etc, etc.

Agent picks the Infrastructure queue => Services shows:  Server, Network, Security, etc, etc.

 

Is this possible?