Seems possible by configure
PopMasterFilter to redirect mail where subject is ^DNS to the DNS_DHCP queue !!

From admin OTRS screen

Adm>divers > Postmastefilter
En-tete 1 (header 1 ?) Subject  Value ^DNS
Assing En-tets 1 vallue DNS_DHCP

First test positive,
CU
AndreBottom of Form 2