[otrs] Custom data in signature

Hi all, Hope somebody can help me. Is there a means to insert custom data into a signature, for example from an external database? Many thanks Patric