
Thx for the answer, but it don´t work
I changed my Confi.pm, and restarted the otrs manually, but the mails
still have the old text in it.
Here´s the part of the Config.pm i have changed
....snip....
# ---------------------------------------------------- #
# data inserted by installer #
# ---------------------------------------------------- #
# $DIBI$
$Self->{TicketNumberGenerator} =
'Kernel::System::Ticket::Number::DateChecksum';
$Self->{LogModule::LogFile} = '/tmp/otrs.log';
$Self->{LogModule} = 'Kernel::System::Log::SysLog';
$Self->{DefaultLanguage} = 'de';
$Self->{DefaultCharset} = 'iso-8859-1';
$Self->{CheckMXRecord} = 1;
# --------------------------------------------------- #
# #
# Start of config options!!! #
# Notification stuff #
# #
# --------------------------------------------------- #
# --
# notification sender
# --
$Self->{NotificationSenderName} = 'OTRS Notification Master';
$Self->{NotificationSenderEmail} = 'otrs@';
$Self->{NotificationAlwaysCcNewTicket} = '';
$Self->{NotificationSubjectNewTicket} = 'New ticket notification!
(
It want to translate also the default email text, like: ----------------------------- Hi,
there is a new ticket in 'Support'!
Customer
wrote: <snip> dfgfdgdfgdfg
<snip>
Your OTRS Notification Master --------------------------------------
to a german message, but i didn´t find where i have to do this.
You will finde the default text in Kernel/Config/Defaults.pm under Notification*. Copy the option to Kernel/Config.pm and translate it.
Regards Tilo Essig
Martin -- Martin Edenhofer - <martin at edenhofer.de> - http://martin.edenhofer.de/ -- "Security is a process, not a product." - Bruce Schneier _______________________________________________ OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs Support oder Consulting für Ihr OTRS System? => http://www.otrs.de/

What does "manually restarted" mean? You'll have to restart the
webserver, ie. not only reload, but stop/start it.
Apache usually comes with an apachectl script or similar. On SuSe you
may want to use rcapache.
Robert Kehl
----- Original Message -----
From: "Essig. Tilo" ';
$Self->{NotificationAlwaysCcNewTicket} = '';
$Self->{NotificationSubjectNewTicket} = 'New ticket notification!
(
It want to translate also the default email text, like: ----------------------------- Hi,
there is a new ticket in 'Support'!
Customer
wrote: <snip> dfgfdgdfgdfg
<snip>
Your OTRS Notification Master --------------------------------------
to a german message, but i didn´t find where i have to do this.
You will finde the default text in Kernel/Config/Defaults.pm under Notification*. Copy the option to Kernel/Config.pm and translate it.
Regards Tilo Essig
Martin -- Martin Edenhofer - <martin at edenhofer.de> - http://martin.edenhofer.de/ -- "Security is a process, not a product." - Bruce Schneier _______________________________________________ OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs Support oder Consulting für Ihr OTRS System? => http://www.otrs.de/ _______________________________________________ OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs Support oder Consulting für Ihr OTRS System? =http://www.otrs.de/
participants (2)
-
Essig. Tilo
-
Robert Kehl