[otrs] Check whether email has been sent/copied to customer