
Hi list, Do you now where I can translate ***out of office till YYYY-MM-DD *** to ***absent du bureau jusqu'au DD/MM/YYYY ***. This text appears near agent names when they set out of office settings in preferences. I want to translate text and give french date format. I try to put a translation in my Kernel/Language/fr.pm file without results. I find nothing in Sysconfig. Any idea ? Thanks in advance Regards, -- Guillaume REHM Centre de Ressources Informatiques Responsable Sécurité du Système d'Information (RSSI) Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg 5 rue du Maréchal Joffre BP 51029 67070 Strasbourg tél: 03 88 25 28 23 fax: 03 88 25 28 03 mail: guillaume.rehm@bnu.fr web: http://www.bnu.fr

Hi, On 11.03.2010, at 11:40, Guillaume Rehm wrote:
Do you now where I can translate ***out of office till YYYY-MM-DD *** to ***absent du bureau jusqu'au DD/MM/YYYY ***.
I am afraid this seems to be written static in the OTRS files. But you could change the file "./Kernel/System/User.pm" on line 241 ... but keep in mind this is a Core File and will be overwritten with the next update. Please take the time to file a enhancement request on http://bugs.otrs.org Nils Leideck -- Nils Leideck Senior Consultant nils.leideck@leidex.net nils.leideck@otrs.com http://webint.cryptonode.de / a Fractal project

There's actually no need to file a bug for this one, as it's already there:
http://bugs.otrs.org/show_bug.cgi?id=3833
If you already have a bugzilla account, you can set yourself as CC for
the bug. You'll then be kept up to date on progress. In case you don't
have a bugzilla account, you should definitely create one :D
((enjoy))
-
Michiel Beijen
R&D
Follow me on Twitter: @otrsnl [https://twitter.com/otrsnl]
OTRS AG
Norsk-Data-Str 1.
61352 Bad Homburg
Germany
T: +31 (0) 6457 42418
F: +49 (0) 9421 56818-18
I: http://www.otrs.com/
Business Location: Bad Homburg, Country Court: Bad Homburg, Commercial
register: 10751, Tax ID: 003 240
97505 Chairman of the Board: Burchard Steinbild, Managing Board: André
Mindermann (CEO), Martin Edenhofer
On Thu, Mar 11, 2010 at 8:17 PM, Nils Leideck - ITSM
Hi, On 11.03.2010, at 11:40, Guillaume Rehm wrote:
Do you now where I can translate ***out of office till YYYY-MM-DD *** to ***absent du bureau jusqu'au DD/MM/YYYY ***.
I am afraid this seems to be written static in the OTRS files. But you could change the file "./Kernel/System/User.pm" on line 241 ... but keep in mind this is a Core File and will be overwritten with the next update. Please take the time to file a enhancement request on http://bugs.otrs.org
Nils Leideck
-- Nils Leideck Senior Consultant
nils.leideck@leidex.net nils.leideck@otrs.com
http://webint.cryptonode.de / a Fractal project
--------------------------------------------------------------------- OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs
NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW! http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
participants (3)
-
Guillaume Rehm
-
Michiel Beijen
-
Nils Leideck - ITSM